研究室に行って外人先生と遭遇。
まずは軽くお昼の会話。
「Is it 〜 year 〜ドック？」
とチェコの人の発音は相変わらず全然聞き取れない。
いろいろ深読みしてドック＝ドクターかな？
「今年ドクターになるのか？」って聞いてるのかも。
でも、この前電車の中で来年学部卒業するって話したような…。
すると、フィンランドの人が助け舟。
「イぃヌぅ」
あー、犬か。今年は戌年かって聞いたのね。
しょっぱなから恥ずかしいったらありゃしないorz
そして、そのあとフィンランドの人と話してみるとジブリ作品は全部見ているとのこと。やるぅー♪
